19/10/09

Vintage Swahili by Elizabeth Bossman




Elizabeth Fue mi ayudante - milagro. Sin ella nada hubiera sido posible. Es kenyata, educada en Inglaterra, dónde reside actualmente. Es también diseñadora , aunque no participó en el desfile en esta ocasión. Se especializa en la utilización exclusiva de las Kanga , telas producidas en Tanzania , que llevan la mayoría de mujeres del Este de Africa. Son serigrafías de colores vivos y motivos florales que siempre incluyen un dicho en Swahili. Así, las mujeres escogen un Kanga u otro para arroparse según el mensaje que quieren dar ese día, significando un modo de comunicarse entre vecinas .


Fotografiamos con mucho gusto dos lindos vestidos de Vintage Swahili , en nuestro camino de vuelta .




Elizabeth was my miracle asistant. Nothing would have been possible without her. She is from Kenya, educaded in England, where she now lives. She is also a designer , but did not participate in this year´s show. She specializes in the use of Kanga, the bright, floral printed material produced in Tanzania and worn by most women in East Africa. They always include a saying in swahili , so women choose what kanga to wear on a specific day acording to its message.


We were very happy to shoot two lovely dresses by Vintage Swahili on our way back on the first day.

No hay comentarios:

Publicar un comentario