Jo y yo estuvimos casados, pero de eso hace mucho tiempo. Tuvimos un hijo ( Pablo, el bebé de la foto de la entrada anterior) que ya tiene 22 años.. pero sobre todo, fuimos - y aún somos- equipo y amigos.
Nos conocimos en El Cairo, vinimos juntos a Barcelona y nos instalamos en un gran piso principal muy viejo. Yo empecé ( gracias a Reg) a trabajar en Y moda ...y él tuvo que empezar a reciclarse como fotógrafo de moda ( hasta entonces , en Egipto, había hecho retratos y publicidad).
En ese momento y poco a poco, creamos un estilo que gustó: Color muy contrastado, siempre luz natural, modelos "especiales " ...
Estas fotos- de las primeras -pertenecen a un redaccional ( sirenas ) que hicimos en Cuba para
Y MODA.
Jo and I were married , a long time ago.We had a son ( Pablo, the baby in last entry) who is now 22. But we were, and still are, mainly team-mates (and friends).
We met in Cairo, we came to Barcelona together and hired an enormous, ancient apartment. I started to work in Y moda ( Thanks to Reg) and he recicled himself as a fashion photographer. He had previously done mostly portraits and publicity.
At that time, and bit by bit, we created a style that worked :Very strong, contrasted color, natural light, very special models...
These photos were among the very first to be published. They are part of an editorial that we did for Y moda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario