12/3/10

Imagen de Josep Font , de nuevo. Josep Font´s image, again


Ha sido un gran placer hacer de nuevo la imagen para Josep Font. Placer del reencuentro, con él, pero también como equipo. Fueron muchas ocasiones, hace demasiados años, en que Joseph Hunwick, Jorge de la Garza y una servidora aúnamos esfuerzos para reflejar en imágenes las creaciones de Josep. Quedó mucho cariño. Placer de trabajar con ropa maravillosa ( con lo poco que abunda). La modelo - en este caso- fue Eliisa Raats de Francina . El tocado lo hice especialmente para el vestido y la post-producción digital corrió a cargo de Josep y Paula Quetglàs, su ayudante.




It has been a great pleasure to work once more for Josep Font´s image. A pleasure to meet again , personally but also as a team. We worked many times , too long ago, with Joseph Hunwick and Jorge de la Garza, creating images that would reflect Josep´s creations. We became friends . A pleasure to have wonderful clothes to work with ( they are scarce). The model is Eliisa Raats from Francina. I made the fascinator specially for the dress and the digital post- production was done by Josep and Paula Quetglàs, his assistant.

No hay comentarios:

Publicar un comentario